Kelly wuchs in Wilbraham, Massachusetts, auf, wo sie eine herausragende Sportlerin war. Sie spielte Fußball, Basketball und war in West-Massachusetts sogar ungeschlagen im Hürdenlauf. Direkt nach der High School zog sie nach New York City, um an der American Academy of Dramatic Arts zu studieren. Sie schloss ihr Studium mit der höchsten Auszeichnung, dem Charles Jehlinger Award, ab. Während ihrer Zeit in New York trat sie Off-Broadway, in regionalen Shakespeare-Aufführungen und in mehreren TV-Shows auf. Ihren Broadway-Einstand feierte sie mit der Rolle der "Elaine Robinson" in der Originalbesetzung von "The Graduate", an der Seite von Kathleen Turner und Jason Biggs. Nach fünf Jahren in New York zog es sie weiter westwärts nach Los Angeles. Seit ihrem Umzug nach LA arbeitet sie kontinuierlich in Film und Fernsehen, ohne ihre Wurzeln im Theater zu vergessen.