Miller ist Mitglied der DGA, SAG und der WGA. Er begann seine Karriere als kämpfender Schauspieler, der in TV-Werbespots, Theater und ein paar Auftritten in TV-Shows und Filmen auftrat. Nach der USC Film School ging er an die AFI. Sein Diplomfilm an der AFI startete seine Karriere als Regisseur im Fernsehen, als Ed Zwick ihn einstellte, um über dreißig zu dirigieren, als er noch in seinen Zwanzigern war. Sein erster Durchbruch in Spielfilmen kam, als Todd Black ihn engagierte, um Class Act mit Kid 'N Play zu leiten. Er arbeitet oft mit seiner Frau und Kollaborateurin Jody Savin zusammen, mit der er zahlreiche Drehbücher verfasst hat, viele davon unproduziert und andere produziert. Als sie in ihren 40ern waren, nahmen sie das Geld aus ihrem Haus und produzierten Marilyn Hotchkiss Ballroom Dancing & Charm School mit Marisa Tomei, John Goodman und Robert Carlyle. Marilyn Hotchkiss feierte ihre Premiere bei Sundance und so begann das Pärchen seinen Weg in den Independent-Film. Ihr erfolgreichster Independent-Film war Bottle Shock mit Alan Rickman, Bill Pullman und Chris Pine. Das Paar sammelte Geld und veröffentlichte den Film selbständig in den USA, als sie mit den angebotenen Vertriebsdeals unzufrieden waren.