Dearbhla Molloy wurde in Irland geboren und zweisprachig auf Irisch und Englisch erzogen. Ihre Karriere begann mit irischsprachigen Theaterstücken am Abbey Theatre in Dublin. Später schloss sie sich der Royal Shakespeare Company (RSC) an und gewann den London Critic's Award für ihre Rolle in 'Juno and the Paycock', in der sie neben Judi Dench auftrat. Sie spielte in mehreren Broadway-Produktionen, darunter 'Dancing at Lughnasa', für das sie eine Tony Award-Nominierung erhielt. Ihre Teilnahme an der Preisverleihung erforderte eine nächtliche Reise nach New York und eine Rückkehr mit der Concorde, um rechtzeitig für ihre Aufführung von 'What The Butler Saw' im Lyric Hammersmith anzukommen. Weitere Broadway-Auftritte umfassen 'Touch of the Poet', 'Outside Mullingar' und 'The Ferryman'. Für 'The Ferryman' wurde sie im Londoner Gielgud Theatre für einen Olivier Award nominiert. Zu ihren West End-Produktionen zählen unter anderem 'Hamlet' am Phoenix Theatre, 'In Celebration' mit Orlando Bloom am Duke of York's, die NT-Produktion von 'Arcadia' am Haymarket Theatre und zuletzt 'Uncle Vanya' am Harold Pinter Theatre. In ihrer fast sechzigjährigen Karriere hat sie umfangreiche Arbeiten in Großbritannien, den USA und Irland in Theater, Fernsehen und zuletzt im Film geleistet und dabei zahlreiche Auszeichnungen und Nominierungen erhalten. Sie lebt in London in der Nähe ihres Sohnes Rory und reist so oft wie möglich zurück nach Irland.
