Ciarán Hinds wurde am 9. Februar 1953 in Belfast, Nordirland, als eines von fünf Kindern und einzigem Sohn geboren. Sein Vater war Arzt und hoffte, dass Ciarán in seine Fußstapfen treten würde, doch das sollte nicht geschehen. Es war seine Mutter Moya, eine Amateurschauspielerin, die den wahren Einfluss auf seine Entscheidung hatte, Schauspieler zu werden. Obwohl er sich an der Queens University in Belfast für Jura eingeschrieben hatte, verließ er dies, um sich an der RADA ausbilden zu lassen. Seine Bühnenkarriere begann am Glasgow Citizens Theater als Pantomime-Pferd in der Produktion von Cinderella. Nach mehreren Jahren bei der Company spielte er in einer Reihe von Produktionen, darunter die Hauptrollen in Arsenic and Old Lace und Faust. Seine Bühnenkarriere umfasst die Zusammenarbeit mit der Field Day Company und eine Reihe von Welttourneen. Er spielte in mehreren Produktionen der Royal Shakespeare Company, darunter eine Welttournee in der Titelrolle von Richard III. Hinds Filmkarriere begann 1981 in dem Film Excalibur, in dem eine Reihe von talentierten Schauspielern wie Liam Neeson, Gabriel Byrne und Patrick Stewart mitwirkten. Zwischen seinen Filmarbeiten hat er eine große Anzahl von Fernsehcredits angesammelt. Die Darstellung solcher klassischen Charaktere wie Mr. Rochester in Jane Eyre und Captain Wentworth in Persuasion hat seine Popularität erhöht und ihm definitiv eine viel größere Anerkennung verschafft. Was sein Privatleben angeht, so wird man seinen Namen wohl kaum in den wöchentlichen Klatschblättern finden. Er hält sein Privatleben gerne privat. Es ist bekannt, dass er in einer langjährigen, festen Beziehung mit der französisch-vietnamesischen Schauspielerin Hélène Patarot lebt und sie gemeinsam eine Tochter haben und in Paris leben. Er ist sehr gefragt und sein Ruf als qualitativ hochwertiger, professioneller Schauspieler wird ihn sicherlich so lange beschäftigen, wie er es wählt.