Der talentierte Schauspieler und Synchronsprecher Marcelo Tubert machte seine ersten Theatererfahrungen im Alter von drei Jahren in 'Garcia Lorcas Yerma', als ein Kinderschauspieler in einer Gastgruppe erkrankte. Als er sieben Jahre alt war, zog Marcelo mit seiner Familie nach Los Angeles, wo er später die Schauspielerei in der High School ernst nahm und dann am Theatre Arts Department des Los Angeles City College studierte. Unter seinen vielen frühen Einflüssen nennt er den Schauspieler Alejandro Rey. Tubert begann mit kleinen Fernseh- und Filmrollen. Als diese Rollen größer wurden, bewies er auch seine Vielseitigkeit und etablierte sich im Theater und mit kommerzieller und Synchronarbeit. Marcelos wiederkehrende und gaststarrende Auftritte beinhalten Shows wie Prison Break, NCIS, Jane the Virgin, New Girl, CSI:Miami, Supah Ninjas, Without a Trace, ER, The War At Home. Monk, George Lopez, JAG, Frazier, Seinfeld und Star Trek: The Next Generation als Acost Jared, Leader of Ventax 2. Seine zahlreichen Filmrollen beinhalten Parts in den Filmen Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous, Tremors 2: Aftershocks, Postcards from the Edge und das von Roger Corman inszenierte Remake von The Masque of the Red Death. Zu seinen bekanntesten Synchronrollen gehörten Laurent in der englischen Version von Toys in the Attic. Weitere Rollen beinhalten die animierten Serien Pinky and the Brain, Batman: The Animated Series, The Real Adventures of Jonny Quest und King of the Hill Er hat auch zusätzliche Stimmen zu Kung Fu Panda 2, Madagascar 2, Over The Hedge, Shrek II, Shark Tale, Apocalypto und Passion of the Christ beigetragen.