Dreamers (2023)

"Dreamers": (Alb-)Traumland USA

Was macht einen guten US-Bürger aus? Ehrlichkeit, harte Arbeit, Familiensinn? Ginge es danach, dann wäre Carlos ein Vorzeige-Amerikaner. Aus Angst, abgeschoben zu werden, hält er sich peinlich genau an die Regeln. Er trinkt keinen Alkohol, fährt selbst dann nicht bei Rot über eine Ampel, wenn keiner hinschaut, und zahlt pünktlich seine Steuern. In seinem Job hat er sich fleißig nach oben gearbeitet, sodass er sich gemeinsam mit seiner Verlobten ein Häuschen in der Vorstadt leisten kann, um ihr gemeinsames Kind und die Tochter seiner Verlobten großzuziehen. Wenn man so will, ein "Amerikanisches Idyll". Doch wie schon bei Schriftsteller Philip Roth und so vielen anderen Chronisten des American Way of Life tun sich hinter den weißen Gartenzäunen Abgründe auf. In "Dreamers" haben sie realpolitische Ursachen.

Denn Carlos ist gar kein amerikanischer Staatsbürger. Weil seine Eltern, als Carlos neun Jahre alt war, mit ihm und seinen Brüdern ohne Ausweispapiere in die USA gekommen sind. Wie viele Türen ihm deshalb verschlossen bleiben und was die ständige Angst vor der Abschiebung mit ihm und seinen Brüdern anstellt, davon erzählt dieser Dokumentarfilm. Das Schweizer Regieduo Stéphanie Barbey und Luc Peter hat Carlos und dessen familiäres Umfeld dafür über einen Zeitraum von mehr als zwei Jahren mit der Kamera begleitet.

Zwischen Hoffen und Bangen

Kennengelernt hat das Duo Carlos bei den Dreharbeiten zu seinem vorangegangenen Dokumentarfilm "Broken Land" (2014). Schon dieser handelte von den USA und den Zerwürfnissen der Riesennation. Es ging um die Konflikte entlang der Grenze zwischen den USA und Mexiko, die vonseiten der Politik allzu gern für die jeweils eigenen Zwecke instrumentalisiert werden. Wie weit entfernt von der Wirklichkeit viele der hitzig geführten Debatten indessen sind, das führt "Dreamers" unmissverständlich vor Augen. Carlos und seine Familie strafen das dummdreiste republikanische Gewäsch von kriminellen Einwanderern Lügen. Das Gegenteil ist der Fall: Gerade weil sie nicht mit dem Gesetz in Konflikt geraten wollen, leben Carlos & Co. vorbildliche Leben. (Ganz im Gegenteil übrigens zu einem ehemaligen Präsidenten, dessen Name im Film zwar nicht fällt, der als Schriftzug aber deutlich sichtbar an einem seiner Gebäude prangt.)

In und um Chicago in schönen Schwarz-Weiß-Aufnahmen gedreht, vermittelt "Dreamers" einen bleibenden Eindruck von den schreienden Ungerechtigkeiten einer Nation, deren Grundfesten auf Einwanderung fußen, und von den Absurditäten eines Rechtssystems. Während Carlos beispielsweise stets mit seiner Abschiebung rechnen muss, bleibt einer seiner Brüder durch Heirat und sein Neffe qua Geburt davon verschont. "Dreamers" ist ein intimes Porträts eines Mannes, der guten Grund dazu hätte, den Kopf in den Sand zu stecken und doch nie aufsteckt. Amerikanischer geht's im Grunde gar nicht!

Fazit: In ihrem dritten gemeinsamen Film begleiten Stéphanie Barbey und Luc Peter einen sogenannten "Dreamer" durch seinen Alltag und zeigen daran die Ungerechtigkeiten und Absurditäten des US-amerikanischen Rechtssystems auf.