Io sto bene - was am Ende bleibt (2022)

Wenn es um Spielfilme über die europäische Arbeitsmigration nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs geht, kommen einem hierzulande große (tragikomische) Produktionen wie Fatih Akins "Solino" (2002) oder Yasemin Samderelis "Almanya – Willkommen in Deutschland" (2011) in den Sinn. Seinerzeit wurden aber nicht nur in Deutschland Arbeiter aus Europas Süden angeworben. Sogar ein Ländchen wie Luxemburg hatte Bedarf. Davon erzählt der Luxemburger Donato Rotunno, selbst Sohn italienischer Arbeitsmigranten, in seinem kleinen, aber feinen neuen Film.

Luxemburgs Ausländeranteil ist hoch. In jüngster Zeit sind es vor allem Portugiesen, die im Großherzogtum Arbeit suchen. In den 1950er und 1960er Jahren waren es Italiener wie der von Alessio Lapice gespielte Antonio, der anfangs denkt, er fahre mit Vito (Vittorio Nastri) und Giuseppe (Maziar Firouzi), zwei Kumpels aus seinem süditalienischen Heimatdorf, nach Belgien, weil keiner der drei Freunde weiß, dass Luxemburg ein eigenständiger Staat ist. Am Ende landet einer in Deutschland, einer in Belgien und Antonio in Luxemburg, wo eine von einer Italienerin betriebene Kneipe seine Anlaufstelle wird.

Donato Rotunno hat sich bereits mehrfach dem Thema Arbeitsmigration gewidmet, so etwa in seinen Dokumentarfilmen "Terra Mia" (1998) und "Terra Mia Terra Nostra" (2012), in denen er seiner eigenen Familiengeschichte nachspürte. "Io sto bene" begreift er als fiktionale Fortsetzung dieser Arbeit, "diesmal mit dem Wunsch, von meiner persönlichen Geschichte wegzukommen", wie er sagt. "Vor allem aber war es mir wichtig, einen zeitgemäßen Zugang zum Thema zu finden, eine Verbindung zwischen den historischen Migrationen der 1950er und 1960er Jahre und den neuen Abwanderungen, mit denen die südeuropäischen Länder in den letzten Jahren konfrontiert wurden."

Erzählerisch stellt er diese Verbindung durch die Figur der Vjane Leo her. Sara Serraiocco, die optisch an die junge Natalie Portman erinnert, verkörpert Leo überzeugend als Suchende zwischen Zukunftsängsten und Zukunftshoffnung. Die Chemie zwischen Serraiocco und Renato Carpentieri, der den alten Antonio spielt, stimmt. Höhepunkt des Films ist jedoch der Blick in Antonios Vergangenheit, die alternierend in die erzählerische Gegenwart des Films eingeflochten ist.

Gegenüber der vergangenen Zeitebene fällt die gegenwärtige stark ab. Während es Donato Rotunno gelingt, den Alltag eines italienischen Arbeitsmigranten der 1960er mit Leben zu füllen, bleibt der Alltag einer zeitgenössischen italienischen Arbeitsmigrantin blass. Über Leos Vergangenheit erfährt das Kinopublikum lediglich kleine Happen, die über Telefonate mit ihrem Bruder vermittelt werden. Die vom Regisseur angestrebte Verbindung zu den jüngsten Abwanderungen ist so letztlich zu schwach.

Fazit: Donato Rotunno begreift seinen neuen Spielfilm als Fortsetzung seiner dokumentarischen Arbeit über die Migrationsgeschichte seiner Familie. Diesmal stellt er einen Bezug zur gegenwärtigen Situation junger arbeits- und sinnsuchender Italiener her. Sein Drama ist mit Renato Carpentieri und Sara Serraiocco auf der gegenwärtigen Handlungsebene und Alessio Lapice und Mare Jung auf der vergangenen hervorragend besetzt. Leider kann die eine Ebene mit der anderen nicht mithalten.